Routenimport mit Kurviger

Wichtig zu verstehen: Man kann eine Route nicht einfach von einem System ins andere übertragen wie ein Foto, das überall gleich aussieht. Das liegt daran, wie Routendaten aufgebaut sind. Weil jedes Navigationssystem Routen mit eigenen Algorithmen, Einstellungen und Kartendaten berechnet, kann es zu Abweichungen kommen.

Unser Import unterstützt dich dabei, deine Route so zu importieren, dass sie in Kurviger möglichst exakt dem originalen Streckenverlauf entspricht.


Um eine Route in Kurviger zu importieren, klicke einfach auf das -Menü und Import.


Beachte: für Karten-Overlays gibt es einen eigenen Importbereich. Alles dazu erfährst du hier.


Tourcode oder Kurviger-Link: Damit ist der Import besonders einfach. Klicke nur auf die entsprechende Schaltfläche, gib Tourcode oder Kurviger-Link ein und schon ist deine Route importiert.

Externe Datei: Klicke auf Datei und wähle die entsprechende Routen-Datei in einem der unterstützten Formate (.gpx, .itn, .mpjs, .kml oder .kurviger) in deinem Dateibrowser aus.

Tipp: Deine Route wird standardmäßig einzeln importiert. Du kannst aber auch auswählen, dass die importierte Route an deine aktuell geladene Route angehängt werden soll. Wähle dazu einfach die Schaltfläche Route erweitern aus.


Enthält deine hochgeladene Datei mehrere Routen oder Tracks, kannst du zuerst auswählen, welche für den Routenimport verwendet werden soll. Hake die entsprechenden Elemente an und klicke anschließend auf Bestätigen. (Enthält deine Datei nur 1x Route + Track, erfolgt die Auswahl automatisch.)

Um einen möglichst genauen Routenimport zu erreichen, kannst du Routen nur einzeln und nicht mehrere gleichzeitig importieren. Auch wenn mehrere Routen ausgewählt werden, erfolgt der Import stets als eine einzelne Route.

Tipp: Wähle wenn vorhanden immer auch den zugehörigen Track zur Route aus, damit Kurviger den Streckenverlauf genau übernehmen kann!

Was sind nochmal Track und Route?

Wenn du nur eine Route ohne Track importierst, berechnet Kurviger (wie andere Navigationssoftware auch) eine eigene Route zwischen den Wegpunkten der importierten Route, die du als blaue Linie in der Vorschau ansehen kannst.

Zu viele Wegpunkte können die Route schnell unübersichtlich machen. Du kannst die Anzahl der Wegpunkte mit dem Schieberegler reduzieren. Alternativ lassen sich entbehrliche Wegpunkte, die den Streckenverlauf nicht beeinflussen, per Rechtsklick in der Vorschau entfernen. So erhältst du eine saubere und leicht zu bearbeitende Route in Kurviger.

Wenn du einen Track importierst, zeigt dir die Vorschau diesen unter der berechneten Route als rote Linie an.

Durch den Button Wegpunkte optimieren wird automatisch die Anzahl der Wegpunkte angepasst. Überflüssige Wegpunkte werden entfernt und für die Streckenführung fehlende ergänzt, für eine einfache und präzise Route. Natürlich bleiben deine Zwischenziele (wenn vorhanden) dabei erhalten und werden nicht verändert. Übrige Abweichungen können bei Bedarf manuell korrigiert werden.


Abweichungen manuell korrigieren

Da der Track den genauen Streckenverlauf deiner ursprünglichen Route abbildet, kann Kurviger dir die Übereinstimmung mit der berechneten Route in der Prozentleiste anzeigen und dir Abweichungen nennen.

Abweichungen kannst du per Klick auf Anzahl Abweichungen in der Vorschau überprüfen und anpassen: Die Vorschau zoomt dann automatisch auf die jeweilige Abweichung und mit den Pfeilen kannst du dich durch die Abweichungen navigieren. Per Klick auf den roten Track kannst du jetzt zusätzliche Wegpunkte setzen, um den Streckenverlauf zu korrigieren. Mit einem Rechtsklick kannst du Wegpunkte wieder löschen.


Wenn die Route für dich passt, klicke auf Route importieren, um deine Route in Kurviger zu importieren.

  • de/route_transfer/import.txt
  • Zuletzt geändert: 2025/10/09 10:54
  • von kira